-
1 заправщик на бензоколонке
Универсальный русско-английский словарь > заправщик на бензоколонке
-
2 розничная цена бензина, продаваемого на бензоколонке
Economy: pump priceУниверсальный русско-английский словарь > розничная цена бензина, продаваемого на бензоколонке
-
3 заправщик на бензоколонке
Русско-английский военный словарь > заправщик на бензоколонке
-
4 заправщик на бензоколонке
Русско-английский военно-политический словарь > заправщик на бензоколонке
-
5 benzinaio
-
6 pump price
розничная цена бензина, продаваемого на бензоколонкеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pump price
-
7 пистолет
-
8 пистолет
пистолет м 1. (оружие) Pistole f c пистолет-пулемёт Maschinenpistole f 2. (инструмент) Pistole f c пистолет-распылитель Spritzpistole f раздаточный пистолет (на бензоколонке) Zapfpistole f -
9 benzinaio
-
10 benzinaio
-
11 benzinaio
-
12 filler
['fɪlə]1) Общая лексика: заряд (снаряда), наливное отверстие, наполнитель (вещество), наполнитель субъект, начинка, нефтеналивное судно, танкер, контурная пластика, слово-наполнитель2) Компьютерная техника: символ -заполнитель3) Авиация: заправочная горловина4) Ботаника: процеживать (лат. colare)5) Военный термин: ЛС пополнения, заливной штуцер, заправщик на бензоколонке, снаряжение, сержант пополнения (замещающий вакантную должность), солдат пополнения (замещающий вакантную должность), устройство для снаряжения (снаряда), военнослужащий пополнения, разрывной заряд, устройство для снаряжения6) Техника: вкладыш (напр. стыковая), воронка, заливная горловина, заливочная масса, компаунд, набивка, набивочная машина, наплавочный материал, прокладка, расфасовочный автомат, уплотнение, устройство для наполнения, фасовочная машина, фасовочный автомат, филлер Жгут в многожильных кабелях, шнур-наполнитель (шины), шпаклёвка, шпатлёвка, намазка (в производстве электроламп)7) Сельское хозяйство: добавка, машина для затаривания, машина для упаковки, промежуточная культура, заполнитель (междурядий в саду), ингредиент (напр. удобрений, концентрированных кормов), грубый корм, заправочное устройство, устройство для расфасовки (яиц)8) Химия: табачный лист для сигар9) Строительство: наполнитель (минеральный порошок), погрузчик10) Железнодорожный термин: крестовина11) Автомобильный термин: (резиновый) шнур для уплотнения, горловина бака, резиновый шнур для уплотнения, заливочная мастика (АКБ)12) Горное дело: горн. метал., грузчик, закладчик, навальщик, нагрёбщик, отвалообразователь, уборщик породы13) Кино: короткая заметка14) Лесоводство: асфальтирующая добавка, балласт, грунтовка, коротковолокнистая масса, нащельная рейка, примесь, наполнитель клея (из компонентов лигноцеллюлозы и минеральных добавок; используется в производстве фанеры из хвойных пород), внутренний слой (картона), древесная порода-заполнитель (оставляемая при рубках ухода в связи с отсутствием более ценных пород)15) Металлургия: присадочный материал16) Полиграфия: подвёрстка, чистые страницы, добавляемые в конце издания17) Телекоммуникации: ретранслятор18) Электроника: заряд (мины)19) Вычислительная техника: заполнитель (КОБОЛ)20) Нефть: внутренний слой, загрузочное устройство, заливная горловина (бака), заполняющий материал, наливная воронка, наплавочный материал (при сварке), наполнитель (в смазках, битумных композициях), утяжелитель, фитинг для налива (в мягкую тару), (material) наполнитель, заполнитель21) Иммунология: клетка-"кормушка", клетка-филлер, поддерживающая клетка (в культуре)22) Специальный термин: ингредиент24) Банковское дело: филлер (разменная монета Венгрии)25) Пищевая промышленность: наполнительная машина26) Резиновая промышленность: бутовочный материал, забутовщик27) Парфюмерия: наполнитель вещество, разливочно-наполнительная установка28) Сварка: уплотняющий материал29) Реклама: короткая заметка (для заполнения пустого места в газетной полосе), короткие вставки (для заполнения пауз), разливочная машина30) Бурение: присадочный металл31) Нефтепромысловый: наливная горловина (neck)32) Производство: грунт-заполнитель33) Полимеры: наполнительный шнур (в борте шины), порозаполнитель, расфасовочная машина, уток34) Автоматика: заливка, прокладочная резина (конвейерной ленты)35) Оружейное производство: машинка для снаряжения магазинов, разрывной заряд (ружейной гранаты), снаряжение (наполнение) патрона, снаряжение (наполнение) снаряда36) Сахалин Р: наполнитель (material)37) Общая лексика: заливная горловина (не фильтр)38) Макаров: герметизирующий состав, добавляемые в конце издания, загрузка, намазный, уплотняющая прокладка, уплотняющий состав, устройство наполнения, чистые страницы, материал для заливки швов (в бетонном покрытии), короткая заметка (для заполнения пустого места в газетной странице), наполнитель (для лакокрасочных материалов), шпаклёвка (материал), шпатлёвка (материал), внутренний слой (многослойного картона)39) Мелиорация: питающий канал40) Безопасность: боевой заряд41) Электрохимия: мазь, наливное отверстие (ванн)42) Тенгизшевройл: уплотнительная прокладка43) Яхтенный спорт: (deck) фитинг (палубный)44) Цемент: минеральный порошок, заполнитель бетона45) Обувная промышленность: простилка -
13 fueling position
Автомобильный термин: заправочное место (на бензоколонке на 1 машину) -
14 pump price
Экономика: розничная цена бензина, продаваемого на бензоколонке -
15 refueller
[ˌriː'fjuːələ]1) Военный термин: заправщик на бензоколонке2) Техника: автотопливозаправщик, бензозаправщик, заправщик, топливозаправщик3) Нефтепромысловый: автозаправщик -
16 заправочное место
Automobile industry: fueling position (на бензоколонке на 1 машину) -
17 заправщик
м.1) ( рабочий) approntatore; benzinaro ( на автозаправке)2) (машина, устройство) rifornitore* * *ngener. benzinaio (на бензоколонке), benzinaro (обслуживающий бензоколонку) -
18 рулить
-
19 pump price
розничная цена бензина, продаваемого на бензоколонке -
20 NO FUEL
Бензина нет ( объявление на бензоколонке)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > NO FUEL
- 1
- 2
См. также в других словарях:
У холмов есть глаза (фильм, 1977) — У этого термина существуют и другие значения, см. У холмов есть глаза. У холмов есть глаза The Hills Have Eyes … Википедия
Silent hill 2 — Разработчик Creature Labs (PC) Издатель KCET Дата выпуска PS2 … Википедия
Две влюбленные девушки — The Incredibly True Adventure of Two Girls in Love Жанр Мелодрама,Комедия … Википедия
Заноза (фильм — Заноза (фильм, 2008) Связать? Заноза Splinter … Википедия
Выгодный контракт — Выгодный контракт … Википедия
Две влюблённые девушки — The Incredibly True Adventure of Two Girls in Love Жанр Романтическая комедия Режиссёр Мар … Википедия
Заноза (фильм, 2008) — У этого термина существуют и другие значения, см. Заноза. Заноза Splinter … Википедия
Три дня вне закона — Жанр детективный фильм драма Режиссёр Тимофей Спивак Автор сценария Артур Макаров … Википедия
БОК О БОК — «БОК О БОК» (Roof to Roof), США Армения, 2000, 70 мин. Драма. Завен эмигрант из Армении, живет в Лос Анджелесе с дочкой, семилетней Ами. Чтобы не потерять работу механика на бензоколонке, Завен должен пройти тестирование и получить специальный… … Энциклопедия кино
КОРОЛЕВА БЕНЗОКОЛОНКИ — «КОРОЛЕВА БЕНЗОКОЛОНКИ», СССР, киностудия ИМ. А.ДОВЖЕНКО, 1962, цв., 78 мин. Комедия. Людмила Добрыйвечер мечтает танцевать в балете на льду. Но героиня не проходит по конкурсу и после ряда приключений устраивается на бензоколонке заправщицей...… … Энциклопедия кино
НОЙ БЕЛАЯ ВОРОНА — (Noi Albinoi / Noi the Albino), Исландия, 2003, 90 мин. Драма. Самнадцатилетний Ной живет на севере Исландии, среди неприступных фьордов. Долгими зимами поселок, окруженный зловещими горами, погребенный под снегом, отрезан от внешнего мира. Ной… … Энциклопедия кино
